Leírás

Nippon Kodo Meiko Shibayama – Wood and Herbs

Szantálfa, gyógynövények és finom virágos jegyek – egy tavaszi japán táj illatba foglalva.

A Meiko Shibayama a Nippon Kodo klasszikus japán füstölőinek egyik lágy, kifinomult kompozíciója. Illatának alapját a szantálfa meleg, fás karaktere és hagyományos gyógynövényes illatanyagok adják, amelyeket könnyed, friss virágos jegyek tesznek világosabbá.

A japán Nippon Kodo a Shibayama illatát olyan kiegyensúlyozott kompozícióként írja le, amelyben a tradicionális, mélyebb szantálos-gyógynövényes alap és a friss fehér virágos felső jegy találkozik. Az összhatás egyszerre klasszikus és könnyed, nyugodt, mégis üde.

Shibayama – egy tavaszi japán táj emléke

A Shibayama – 芝山 név szó szerint a füves, növényekkel borított dombok világát idézi.

A Nippon Kodo japán leírása gyermekkori emlékképet kapcsol hozzá: egy közeli dombot, amelyre gyermekként felszaladtunk, a vadon növő füveket, a közeli satoyama tájat és az évszakok változását, amelyet ezeken az egyszerű, ismerős helyeken is meg lehetett figyelni.

A gyártó szerint a Shibayama ezt a nosztalgikus, mély emléket foglalja szelíd illatba.

A tavaszi tájat a shibazakura – 芝桜 finom virágzása egészíti ki. Ez a talajt szőnyegszerűen beborító, rózsaszín és fehér virágairól ismert növény Japánban látványos tavaszi tájakat hoz létre. A Nippon Kodo hivatalos leírása kifejezetten ennek a tavaszi hangulatát társítja a Shibayama virágos karakteréhez.

Illatvilág – Wood and Herbs

A Meiko Shibayama kompozíciójának alapja a szantálfa.

Ehhez hagyományos gyógynövényes illatanyagok társulnak, amelyek mélyebb, klasszikus japán karaktert adnak a füstölőnek. A Nippon Kodo ezt egy világos, friss white floral, azaz fehér virágos felső jeggyel egészíti ki.

Az eredmény nem nehéz, fűszeres gyógynövényillat, hanem kiegyensúlyozott kompozíció:

szantálfa – gyógynövények – friss virágos jegyek.

A gyártó szerint éppen ez az egyensúly teszi egyszerre tradicionálissá és modern érzetűvé a Shibayama illatát.

Az európai Wood and Herbs változat leírása tovább részletezi ezt az illatképet: szantálfát, tradicionális gyógynövényeket és lágy, púderes-muskos tónust említ, amelyhez finom virágos karakter társul.

Meiko – 銘香

A termék japán neve 銘香 芝山 – Meikō Shibayama.

A 銘香 (meikō) jelentése nagyjából „nevezetes”, „kiváló” vagy „nagyra becsült illat/füstölő”. A 芝山 (Shibayama)pedig a füves, növényzettel borított dombvidék képét idézi.

A név így már önmagában is jól visszaadja a füstölő karakterét: egy kifinomult illat, amely egy világos, zöld, virágokkal tarkított japán tájat idéz.

Kevés füst, finom illat

A Shibayama a Nippon Kodo kifejezetten alacsony füstkibocsátású füstölői közé tartozik. A jelenlegi japán gyártói oldal a „かなり少ない”, vagyis nagyon kevés füst kategóriába sorolja.

Ez különösen jól illik a kompozíció finom, világos karakteréhez, és kisebb helyiségekben is kellemes választássá teszi.

Klasszikus japán roll kiszerelés

Az európai roll változat 50 bambuszmag nélküli japán füstölőszálat tartalmaz. Egy szál körülbelül 14 cm hosszú, égési ideje megközelítőleg 25–30 perc.

Termékjellemzők

• Illat: fa és gyógynövények – Wood and Herbs
• Fő illatjegyek: szantálfa, gyógynövényes jegyek, finom virágos tónusok
• Illatkarakter: fás, zöld, lágyan virágos, enyhén púderes
• Füst: nagyon alacsony füstkibocsátás
• Kiszerelés: 50 füstölőszál
• Pálcikahossz: kb. 14 cm
• Égési idő: kb. 25–30 perc
• Kialakítás: bambuszmag nélküli japán füstölő
• Csomagolás: klasszikus papír roll
• Gyártó: Nippon Kodo
• Származási hely: Japán

A Meiko Shibayama – Wood and Herbs azoknak ajánlható, akik a szantálfa tradicionális melegségét kedvelik, de egy könnyedebb, zöldebb és virágosabb japán illatkompozíciót keresnek. Illata egy csendes tavaszi táj hangulatát hordozza: füves dombok, friss növényzet és virágzó mezők emlékét.